-
1 подземное убежище
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подземное убежище
-
2 подземное убежище
1) General subject: bolthole, storm cellar (на случай циклона, торнадо)2) Military: recessed shelter, underground protection3) Construction: underground shelter4) Astronautics: buried shelter, dug-out -
3 подземное убежище
-
4 подземное убежище
підзе́мне схо́вищеРусско-украинский политехнический словарь > подземное убежище
-
5 подземное убежище
підзе́мне схо́вищеРусско-украинский политехнический словарь > подземное убежище
-
6 подземное убежище
-
7 подземное убежище
adjeng. abrigo subterràneo -
8 подземное убежище
-
9 подземное убежище
adjgener. rifugio antiaereo, rifugio sotterraneo -
10 подземное убежище
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подземное убежище
-
11 подземное убежище
• kryt podzemní• podzemní kryt• podzemní krýt -
12 подземное убежище
-
13 подземное убежище на случай циклона, торнадо
Makarov: storm cellar (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > подземное убежище на случай циклона, торнадо
-
14 подземное убежище от циклонов и торнадо
American: cyclone cellar (обыкн. под зданиями)Универсальный русско-английский словарь > подземное убежище от циклонов и торнадо
-
15 глубокое подземное убежище
Универсальный русско-немецкий словарь > глубокое подземное убежище
-
16 убежище
техн.схо́вище- бронированное убежище
- железобетонное убежище
- лёгкое убежище
- подземное убежище
- щелевое убежище -
17 убежище
техн.схо́вище- бронированное убежище
- железобетонное убежище
- лёгкое убежище
- подземное убежище
- щелевое убежище -
18 убежище
c.ricovero m, rifugio m, riparo m -
19 убежище
с.ricovero m, rifugio m, riparo m- железобетонное убежище
- подземное убежище
- противоатомное убежище -
20 убежище
ср.1) refuge, asylum; (место, обеспечивающее неприкосновенность) sanctuaryнарушать право убежища — to violate/break the sanctuary
"налоговое убежище" — ( законный способ уменьшить суммы выплачиваемых налогов) tax shelter
искать убежища — to seek refuge/asylum/sanctuary
найти убежище — (в чем-л.) to take refuge (in)
тайное убежище — place of concealment; hide-out разг.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Убежище — подземное сооружение, которое обеспечи чивает наиболее надежную защиту людей от средств поражения. У., оборудованные фильтровентиляционными установками и имеющие герметизацию, позволяют находиться в них личному составу в условиях заражения… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Бункер — У этого термина существуют и другие значения, см. Бункер (значения). Туннель в ЗКП «Таганский» … Википедия
Список серий Reborn! — Серии аниме Reborn!. На данный момент телесериал содержит 7 сезонов. В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
Dead Rising 2 — Разработчики Blue Castle Games, Capcom Издатель … Википедия
Оттава — Ottawa Город, столица … Википедия
Взрыв из прошлого — Blast from the Past … Википедия
Neverwinter Nights 2 — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Taki (Soul Calibur) — Таки (яп. タキ Таки?, также пишется как 多喜) это вымышленный персонаж созданный для Soul, серии файтингов и дебютировавший в первой игре этой серии, Soul Edge. Она единственный игровой персонаж в серии, появляющийся в каждой версии игры включая Soul … Википедия
Грозовые камни (телесериал) — Грозовые камни Thunderstone Жанр фантастика / киберпанк / приключения В главных ролях Натан Уэнтуорт Джеффри Уолкер Кейт Келти Мереони Вуки Дэниел Даперис Никки Когхилл Эндрю Ларкинс Брэд Флинн Уэйн Хоуп Флетчер Хамфрис … Википедия
Таки (Soulcalibur) — Таки Дата рождения: неизвестно Место рождения: Фу Ма Но Сато (Япония) Боевой стиль: Мусо Бато Рю Появления: Soul Edge Soul Edge: Version II / Soul Blade SoulCalibur SoulCalibur 2 SoulC … Википедия
СКАРИТ БОЛЬШОЙ — Разбойничья жизнь мало способствует развитию талантов. Посмотрите на жужелицу. Красивый жук! У него прекрасная осанка, тонкая талия, нередко – яркий, блестящий наряд. А что он умеет делать? Жужелицы – большие искусники в деле убийств и… … Жизнь насекомых
